On Sep 21 2018 by Feige M. Grundman

EB-1A杰出人才作为EB-5代替选项的分析

EB-1A杰出人才这一绿卡种类适用于任何领域当中小部分处于最杰出行列的从业人士。无论您来自于商业,艺术,教育,科学,还是体育领域,只要能够提供证词和文件证明您在该领域的成就被广泛认可,且享有国家或者国际层面的声望,那么都可以申请EB-1A。

即使EB-1A法规下的字面要求并不适用于申请人所在的领域,申请人可以通过递交与行业相关的有可比性的证据来证明其贡献和声望。正是法律中这一“可比性”的规定让许多行业贡献无法与EB-1A字面要求一一匹配的申请人有了申请EB-1A的途径。例如,对于商业领域的杰出人才而言,由于其性质上不能满足那些和学术相关的要求,就应该尽量使用可比性规定进行申请。

无论您是创业企业家,还是大公司高管,我们律所都有着丰富的申请EB-1A杰出商业人才的经验。对于一个有商业背景的潜在EB-5申请人,如果能提供证据充分证明商业上的成功和对所在领域的贡献,那么在投资移民之外,不妨也可以考虑杰出人才申请。对于这类申请,我们律所有着一套完善的体系,通过将可量化的财务数据与精心准备的对行业影响的表述结合起来,通过考察行业竞争对手的产品研发趋势,用以证明那些往往是客户独创的商业贡献如何在行业范围内有着更广泛的影响,从而满足EB-1A申请的法律要求。

对于一个申请杰出人才的个人而言,仅仅表面上满足法规字面上对商业,科学,或者其他领域的贡献的要求并不足够。在证明了申请人满足了至少三个条件之后,移民官还会做一个相对主观的总结判断,结合所有的证据,分析申请人是否在宏观层面满足了EB-1A的杰出贡献要求。因此,在简单的满足法律字面规定要求之上,我们同样要宏观的考虑个人职业经历上的强项。

对于一个成功的EB-1A申请,其核心在于申请人所在领域的中立专家所给出的证词证据。如果您决定申请EB-1A,那么需要衡量自己业内人脉,获得您专精领域中国内和国际上的行业专家的支持。尽管法规允许使用国内的名望,国际专家,特别是美国专家的证词对申请大有裨益。

除了提供证词的推荐信,EB-1A这一种类也需要依靠大量的文件证据。因此,中国申请人在证明文件上就有很大的负担,特别是在翻译上。任何递交给移民局的非英文材料都必须有翻译声明证明全文翻译。翻译件必须在格式上与原件一致,并且不能有文字上的遗漏。部分翻译很有可能导致补件。

除非申请人是诺贝尔奖获奖人,EB-1A申请并不存在简单快速的途经。准备这类申请需要申请人与美国的法律团队在数个月进行高强度的交流和配合。而中国申请人可能在交流中碰到语言或者文化上的障碍。解释一个尖端领域的细节已经很困难。而如果您的申请团队没有中文支持,那么这将更困难。尽管这不是一个不可逾越的障碍,但您也依然需要考虑语言交流上的问题。在Klasko律所,我们的团队具有与您进行交流和翻译的能力。

而在文化层面,申请人在向移民审查官解释其在中国国内的商业,艺术,或者科学领域贡献时,往往也会因为文化的不熟悉而难以对细节加以解释。比如,移民审查官能够理解在《自然》杂志上以第一作者用英文发表的论文,或者CNN对申请人的报道能够证明申请人重要的成就,但他们或许不了解中国国内媒体,学术或者商业领域最知名的名字。因此,中国申请人用详实的辅助资料证明某单位,组织或者刊物的重要性就十分关键。

总而言之,没有任意两个EB-1A杰出人才申请是一模一样的。基于这类申请所面临的审查的层级和属性,一个类似的EB-1A成功案例并不能一定保证相似案例的成功。每一个案例都会有其自身独特的挑战和机遇,需要我们量身定做申请策略,并且花大量的时间精力做准备。

在Klasko律所,我们有专门的EB-1A小组,包括律师,技术写手,和编辑,从而保证用具有独创新和灵活性的方式以及对细节的极度关注来应对各种挑战。一些其他的律所可能会利用传统的律师助理-律师的模式,将撰写申请信件,整理证明材料,以及做出法律申辩等需要大量时间的工作交给同时需要兼顾其他类型申请的员工来操作。而我们专精的EB-1团队则通过将律师的法律经验和EB-1书写团队在各项领域的知识结合起来,利用专注且细致的模式,结合学术界的经验,为客户准备一个在证词和文件上都能够满足复杂的移民申请要求的申请。

在您雇佣我们的团队做EB-1A杰出人才申请时,我们会开始一个多步的操作计划,从案件起始电话和问卷开始,逐渐对您的工作和职业的成就进行全面的了解。我们的团队会为我们精心挑选的推荐人撰写推荐信,让他们审阅签字,并确保内容的准确。正如之前所说,EB-1A的过程同样需要申请人花一定时间精力收集证据和提供其背景的信息。我们的团队会帮助您进行这方面的工作,从而保证您不会浪费任何时间做对申请无益的无用功。

由于EB-1A申请有着非常大的主观因素,这一种类是签证申请中“人文利益”因素较强的一个。一个成功的EB-1A申请不但要在法律层面强有力的说服移民审查官,同时也要在个人层面进行说服。Klasko律所的EB-1团队正是通过强调后者才达到了我们现在的成就。我们对所有的申请都深感骄傲,因为他们不仅是简简单单事实的收集,更是申请人的人生以及许多人共同努力的结晶。

 

这篇博客是介绍我们推出的移民资质评估服务的系列文章之一。您可以点击以下链接阅读这一系列的其他文章:

 

本文内容仅仅用于信息分享,不能作为直接的法律建议。收到或者阅读本文不构成律师客户委托关系。如果您需要具体的移民问题的指导,您不能用本文的信息代替律师指导。
© 版权归Klasko Immigration Law Partners, LLP所有。在没有版权人的书面许可时,该信息不能被复制,展览,修改或者发放。如欲获得授权,请联系info@klaskolaw.com。